My guess is a torn labrum in your hip. Sounds like what i dealt with. I squatted though it and eventually the pain dissapeared. My mri should a partial tear. I was considering surgery but never went and im glad i didnt. Now once in a blue moon i get that pain. But getting out of the car is what males me think thats what it is.